GOLD -24karats- Diggers / 中文（簡体字）

LDH集团鉴於保护个人信息的重要性会按照以下方针致力於保护个人信息。

方針

1.制订遵守保护个人信息的法律的相关方案并持续地进行改善: LDH集团让管理层和普通员工都认识到保护个人信息的重要性，为了能妥善地保护个人信息特制订遵守保护个人信息的法律的相关方案（包括本方针、《个人信息保护规章》以及其他的规章、规则），并保证实施、维持以及持续地改善该方案。

2.遵守《个人信息保护规章》: LDH集团依照《个人信息保护规章》以及其他的规章、规则，确立与各个部门的业务内容以及规模相符的妥善的个人信息管理体制，在正确地采集、使用以及提供个人信息的同时，也会向信息主体（本人）公开这些个人信息并咨询改正不恰当的信息，合理地对待信息主体的要求。

3.確保个人信息的正確性、安全性: LDH集团为了保证个人信息的正确性以及安全性，在努力保证个人信息始终正确且最新的同时，从信息通讯技术以及管理组织体制两方面寻求合理的安全措施，尽力防止对於个人信息的非法访问以及防止个人信息的丢失、破坏、篡改和泄露。

4.对个人信息保护相关法令以及其他规范的遵守: LDH集团将会遵守保护个人信息的相关法令的规定以及行政机关等所制定的规范、指导方针等。; 2010年1月制訂
株式会社LDH

隐私政策

LDH集团保证对於客户的个人信息会遵守保护个人信息的相关法令，保证会按照下述规定进行合理的使用。

1.关於个人信息的管理: LDH集团为防止泄露、丢失、破坏个人信息，会按照法令、指导方针以及LDH集团的内部规定，实施有效的安全管理措施，尽力保护所持有的个人信息。此外，也会对员工进行诸如如何合理使用个人信息的教育，以求其保护万无一失。

2.关於个人信息的获取与使用目的: (1) LDH集团会采用合法的方法获得客户的个人信息。此外，LDH集团希望获取个人信息并且由客户通过书面或网络提供个人信息时，会明确说明个人信息的使用目的。但是，从提供个人信息时的情况可明确知道其使用目的时，我方可能会省略对其目的说明。; LDH集团会在满足以下使用目的所必需的范围内使用个人信息; (A) 确认和发送所购买、登记的商品以及确认所申请的服务时
1) 用於确认所购买的商品或发送商品
2) 用於确认参加活动的申请或邮递入场券等
3) 用於确认申请接收电子邮件的服务或发送电子邮件
4) 用於确认所注册的各种会员服务或提供的服务
5) 用於寄送完成调查问卷而获得的赠品
6) 用於参与各种中奖活动的奖品寄送; (B) 用於提供、改良所使用的商品、服务以及开发新的服务
1) 用於改善商品、服务以及网站等的内容以满足用户的需求。
2) 用於使各種商品、服務以及网站等的内容符合不同客戸要求的用戸化
3) 用於对於客户所订购的信息或商品等的满意度调查
4) 用於掌握客户的使用情况以改善服务和开发新的服务; (C) 用於发送所提供的商品、服务相关的信息
1) 用於寄送LDH集团的艺人或者各种活动的资料等
2) 用於寄送各类会员制服务、其他各种服务的宣传单
3) 用於请求参与问卷调查或告知调查结果; (D) 用於应聘参加试镜或者成为学员、艺员的确认和相关联络
1) 用於确认应聘参加试镜以及相关联络
2) 用於确认应聘成为学员或艺员以及相关联络; (3)对於在个人信息保护法实施前(2005年3月31日以前)所获取并持有的个人信息，将继续在上述使用目的下使用。; (4)对於LDH集团经由合并、公司独立或经营转让等方式继承业务内容而获得的个人信息，会在继承业务前经本人所同意的范围内或者为达成其公开的使用目的所必需的范围内进行使用。; (5)在有相关法令规定的情况下，为了保护人的生命、身体以及财产安全时所必要的情况下，以及为协助国家机关所必要的情况下，会在除上述目的以外的目的下，不经过当事人同意获取及使用相关的个人信息。

3.关於向第三方提供个人信息: 除以下情况外、LDH集?不会向第三方提供个人信息。; (1)事先获得顾客同意的情况下; (2)为实现既定的使用目的、LDH集团会提供给会进行适当监督的业务委托方; (3)以向第三方提供该信息为目的而获取个人信息、并且其目的、所提供的数据内容、提供的方法以及可以实现停止使用要求的对象等处在公开的或者很容易就得知的状态下; (4)在有必要保护人的生命、身体以及财产安全时，难以联系以取得客户同意的情况下; (5)国家机关或者地方公共团体或者它们的委托方根据法令命令我方提供个人信息的情况下; (6)LDH集团经由合并、公司独立或经营转让等方式而提供个人信息的情况下

4.关於个人信息的共同使用: LDH集团鉴於保护个人信息的重要性会按以下方针致力於保护个人信息。; (1)LDH集团会在以为集团内各公司提供综合性服务为目的的情况下、在实现使用目的所必需的范围内将集团内各公司所取得的个人信息在集团内共同使用; (2)LDH集团内所共同使用的个人信息为以下项目内容
姓名・性别・年龄・出生年月日・职业・住址・电话号码・电邮地址・商品或者服务的购买记录・对於问卷调查或有奖问题的回答内容; (3)LDH集团中进行共同使用的公司范围
(A)株式会社LDH
(B)株式会社LDH apparel
(C)株式会社LDH kitchen
(D)株式会社LDH・FLUX magazine
(E)株式会社LDH music
(F)愛梦悦股彬有限公司; (4)LDH集团会在满足以下使用目的所必需的范围内共同使用个人信息
(A) 用於提供、改良所使用的商品、服务以及开发新的服务
1) 用於改善商品、服务以及网站等的内容以满足用户的需求
2) 用於使各种商品、服务以及网站等的内容符合不同客户要求的用户化
3) 用於对於客户所订购的信息或商品等的满意度调查
4) 用於掌握客户的使用情况以改善服务和开发新的服务; (B) 用於发送所提供的商品、服务相关的信息
1) 用於寄送LDH集团的艺人或者各种活动的资料等
2) 用於寄送各类会员制服务、其他各种服务的宣传单
3) 用於请求参与问卷调查或告知调查结果; (5)共同使用的管理責任方
株式会社LDH

5.关於在论坛上发表个人信息: LDH集团会在各个艺员的主页等地方设置可以让顾客进行留言的论坛等。由於其他的使用者也可以看到在这些论坛的留言中所记载的个人信息，所以请谨慎填写。此外，从LDH的网站会链接到本集团以外的其他网站，本集团无法对链接到的其他网站对於个人信息的使用情况承担任何责任，敬请谅解。

6.关於公开个人信息等要求的咨询以及手续: (1)顾客本人或者代理人希望订正、追加或者删除（退会）该顾客的个人信息时可以联系本集团的以下服务窗口（虽然LDH集团内共同使用的个人信息的管理责任方为株式会社LDH，但联络窗口仅为下述的LDH集团的统一服务窗口）。对於各位顾客自己在网站上注册填写的会员信息，可以自行在网上进行订正、追加或删除（退会）; <关於网站上的个人信息或其它个人信息的相关咨询请按以下地址联系>; 株式会社LDH
e-mail：e-mailpolicy@ldh.co.jp; (2)当您联系我方时，我方可能会确认您是否为顾客本人或其正当代理人，敬请理解。对於您希望进行公开或订正等要求的手续请联系我方服务窗口; (3)对於以下内容我方可能无法满足您的要求，敬请理解
(A) 无法确认您为本人或者为正当代理人时
(B) 要求公开、订正、追加、删除或停止使用并非LDH集团所持有的个人信息时
(C) 当LDH集团公开所持有的个人信息后，本人或者第三方可能会由此遭受生命、身体、财产或其它权益的损失时
(D) 当LDH集团公开所持有的个人信息后，可能会严重影响本集团开展业务时
(E) 当LDH集团公开所持有的个人信息会导致违反其他法令时
(F) 对於要求订正、追加LDH集团所持有的个人信息时，从使用目的来看并无此必要或其要求与事实相违背时
(G) 对於LDH集团所持有的个人信息提出删除、停止使用等（以下称为“停止使用等”）要求时，LDH集团实际上不存在违反使用规则（在使用目的外获取或使用，以及在3（1）及（6）的理由之外向第三方提供该个人信息）时 (H)当对LDH集团所持有的个人信息提出停止使用等要求时，实际上难以停止使用，但可以通过替代手段保护顾客的权益时; (4)LDH集团会特别注意保护未满13岁的顾客的个人信息。当告知我方未满13岁的顾客的个人信息时，请务必在取得监护人同意后提供给我方该个人信息

7.关於网站上的个人信息的使用: (1)关於cookie
Cookie是为使得顾客能够更方便地浏览网站，由网路服务器向顾客的浏览器发送的信息。LDH集团对於使用本集团网站的顾客也会使用coolie技术。但是顾客也可以自行设置以拒绝接受cookie，当拒绝接受时，可能会导致本集团网站所提供的全部或者部分服务无法使用，敬请理解; (2)关於外部链接中个人信息的保护
对於从本网站中链接到的并非LDH集团所运营的外部链接网站中存在的个人信息的使用，LDH集团不承担任何责任

8.关於改订: 伴随法律变更等情况，LDH集团可能会对本隐私政策进行改动; 2010年1月制訂
株式会社LDH